14) EVA-1476
Leonardo da Vinci has fun with a young prostitute
"Notice to you Gentlemen officials as he is real thing James Jacks Jacks blood brother of John, is co ' goldsmith Vachereccia him in, opposite the hole, as black, aged 17 years or so. El which is behind many James Messer et you to please those people who richiegono of such sorrows.
And this way he had to do many things, that served sev dozine of people, of which I know a good date, et al say this of anyone.
- Bartolomeo di Pasquino gold is in Vachereccia.
- Leonardo di ser Piero da Vinci is with Andrea del Verrocchio.
- Baccino farsettaio is from Orto San Michele in that way that there is two shops to large shearing, which goes to the Loggia de 'Cerchi, has opened a new shop farsettaio.
- Leonardo Tornabuoni dect Teri, wears black. These have had
soddomitare dect Jacopo, and thus there fo faith.
absolute cum conditione ut retamburentur. "
[ State Archives of Florence," Officers of the Night ", XVIII (2), fol. 46V., April 9, 1476.]
This accusation
- sent by the usual unknown - ended with a "no case" for all four accused. The laws of Florence will allow for complaints secret (to do this by installing appropriate "drums", that complaints boxes) but no anonymous complaints. The defendants were then acquitted "on condition of not being ritamburati" namely, that do not arrive within a certain period of a signed complaint, which never came.
If you happen to go to see the original document: it is the exhibition on Leonardo da Vinci in that the State Archive of Florence.